Montag, 21. Mai 2012 | 32 Benutzer online (heute max. 47)
 
 WIRTSCHAFT

Lübecks Wochenmärkte feiern 60. Geburtstag

Travemünde/Lübeck 30.09.2011 | Electronic Cash, Kassiersysteme im Supermarkt, Einkaufsroboter und Home-Shopping, das Einkaufen wird immer moderner, aber auch unpersönlicher. Traditionen verblassen oder gehen komplett verloren. Aber nicht überall: Lübecks Wochenmärkte feiern Anfang Oktober 60. Geburtstag.

Sven Bössow (rechts) ist 1. Vorsitzender des Landesverbands der Schausteller und Marktkaufleute Schleswig-Holstein e.V., Kreisstelle Lübeck. Und auch schon rund 20 Jahre dabei. Die Kunden würden Wert auf Qualität legen und dass der Chef hinterm Stand steht und etwas zu seinen Waren sagen kann, berichtet er. Foto: ARCHIV TA
Sven Bössow (rechts) ist 1. Vorsitzender des Landesverbands der Schausteller und Marktkaufleute Schleswig-Holstein e.V., Kreisstelle Lübeck. Und auch schon rund 20 Jahre dabei. Die Kunden würden Wert auf Qualität legen und dass der Chef hinterm Stand steht und etwas zu seinen Waren sagen kann, berichtet er. Foto: ARCHIV TA

Wo einst noch Milchkannen geschleppt und zappelnde Hühner gehandelt wurden, stehen heute große Einkaufshallen, die sich als Versorgungsgeneralist sehen.

Gesunde Knollen und Beeren gibts beim Ingwer-Mann. Fotos: KARL ERHARD VÖGELE
Gesunde Knollen und Beeren gibts beim Ingwer-Mann. Fotos: KARL ERHARD VÖGELE

Doch elf Adressen kennt Lübeck noch, wo man fast so einkaufen kann wie vor 60 Jahren – die Wochenmärkte. 1951 öffneten die ersten in Lübeck, unter anderem auf dem Brolingplatz. Die Kunden schätzen die frischen Waren, das ausgesuchte saisonale Angebot und die Expertenberatung direkt beim Einkauf.

Travemünde Aktuell: Lübecks Wochenmärkte feiern 60. Geburtstag

Rezepte werden getauscht, Lebensgeschichten erzählt, Freud und Leid geteilt – Kunde und Händler leben in einer vertrauensvollen Beziehung und alle zusammen wie in einer riesigen Familie.

Travemünde Aktuell: Lübecks Wochenmärkte feiern 60. Geburtstag

»Natürlich mussten auch wir Händler mit der Zeit gehen«, erklärt Sven Bössow, 1. Vorsitzender des Landesverbands der Schausteller und Marktkaufleute Schleswig-Holstein e.V., Kreisstelle Lübeck, schmunzelnd. »Viele Stände arbeiten mit digitalen Waagen und Kassen, über Smartphones kann man Facebook direkt vom Verkaufswagen aus aktualisieren und immer mehr Händler pflegen ihre eigenen Web-Auftritte.«

Jede Menge Vitamine. Fotos: KARL ERHARD VÖGELE
Jede Menge Vitamine. Fotos: KARL ERHARD VÖGELE
Travemünde Aktuell: Lübecks Wochenmärkte feiern 60. Geburtstag

Auf den Märkten reift eine neue Generation heran, die Energie, Motivation und Innovation mitbringt. In Kombination mit den »Alten Hasen«, Händlern mit bis zu 50 Jahren Markterfahrung, entstehe ein unschlagbares Team.

Travemünde Aktuell: Lübecks Wochenmärkte feiern 60. Geburtstag
Travemünde Aktuell: Lübecks Wochenmärkte feiern 60. Geburtstag

Und dieses neue Team bewegt etwas: »Der Auftritt unserer elf Wochenmärkte wurde anlässlich des 60-jährigen Jubiläums Anfang Oktober maßgeblich aufpoliert«, freut sich Bössow. »Es gibt jetzt ein einheitliches Logo, einen gemeinsamen Webauftritt unter www.luebecks-wochenmaerkte.de und ein Werbekonzept, das neue, frische Wege geht.

Schon früh am Morgen wird aufgebaut. Fotos: KARL ERHARD VÖGELE
Schon früh am Morgen wird aufgebaut. Fotos: KARL ERHARD VÖGELE

»Aber ganz auf alte Traditionen werde auch dabei nicht verzichtet: »Unser Logo leuchtet in den Farben der Hansestadt Lübeck, die Zeigerwaage symbolisiert unsere Individualität und Berufsehre und die verwendete Handschrift zeigt, dass auch bei uns noch viel Handarbeit im Produkt steckt.« PM

Quelle: Text: Pressemitteilung Presseamt Lübeck, Fotos: Archiv TA, KEV

www.luebecks-wochenmaerkte.de


 

 

Artikelaufrufe seit dem 30.09.2011, 16:52 Uhr: 478
Letzter Zugriff auf diesen Artikel am 19.05.2012 um 03:09 Uhr.
Zugriffe heute: 1; gestern: 0

 

Merken Drucken Empfehlen Kommentieren

 

 

 

Kreuzfahrtankünfte

Die nächsten Kreuzfahrtankünfte:

26.05.2012: Deutschland
(Ostpreußenkai)

27.05.2012: Silver Cloud
(Ostpreußenkai)

09.06.2012: Deutschland
(Ostpreußenkai)

Weitere Informationen 

Zufallsbild

Lesen Sie zum Bild den Artikel vom 25.04.2007:

Highlights für Mehr Figur:

TOP 5 Artikel

... des Vortages nach Zugriffen:

19.05.2012 (303)

Rund 2.000 Gäste beim Anbaden

20.05.2012 (291)

Mit Schiff und Rad nach Lübeck

20.05.2012 (208)

Big! Westfalia Bigband

20.05.2012 (168)

Hermannshöhe offiziell eröffnet

19.05.2012 (125)

Saisonschluss bei den Raubmöwen

Kalender

  Mai 2012

#MoDiMiDoFrSaSo
18 123456
1978910111213
2014151617181920
2121222324252627
2228293031
 

  Juni 2012

#MoDiMiDoFrSaSo
22    123
2345678910
2411121314151617
2518192021222324
26252627282930
 

Grau hinterlegt: Schulferien in Schleswig-Holstein
Travemünde:
Sonnenaufgang 05:00 Uhr, Sonnenuntergang 21:25 Uhr

Video aktuell
Werbung
Veranstaltungen in und um Travemünde

21.05.2012

08.00-13.00 Uhr: Wochenmarkt.

09.00-18.00 Uhr: Hurricane Bootsvermietung – Motorboot fahren.

09.30-18.30 Uhr: Kunstausstellung – »Bilder vom Meer«.

10.00-11.00 Uhr: Große See- und Hafenrundfahrt

10.00-17.00 Uhr: Besichtigung der Viermastbark »Passat«.

11.00-17.00 Uhr: Kunstwerkstatt und Erlebnisatelier.

11.30-12.30 Uhr: Große See- und Hafenrundfahrt

13.00 Uhr: Gästebegrüßung.

13.00-16.00 Uhr: Besuch des ältesten Leuchtturms Deutschlands.

13.00-18.00 Uhr: Bäderfahrt mit Landgang nach Grömitz.

14.00 Uhr: Schiffe in Travemünde / Besuch der Schiffs-Information.

15.00 Uhr: Kurzvortrag Alter Leuchtturm.

17.30 Uhr: Jugend-Schach mit dem TSV Travemünde.

20.00 Uhr: Captains Corner - Der Start in die Woche.

22.05.2012

09.00-18.00 Uhr: Hurricane Bootsvermietung – Motorboot fahren.

09.30-18.30 Uhr: Kunstausstellung – »Bilder vom Meer«.

10.00-14.00 Uhr: See-, Hafen und Travefahrt nach Lübeck.

10.00-17.00 Uhr: Besichtigung der Viermastbark »Passat«.

Ausführliche Informationen